Page 1 of 1
The joy of 'Jackspeak' - Naval Slang
Posted: 28 Sep 2011, 10:18
by VC10
Re: The joy of 'Jackspeak' - Naval Slang
Posted: 28 Sep 2011, 19:57
by rich byrne
I always liked Covey-Crump, I remember my grand dad had a bound copy from his days as a CERA:
http://webarchive.nationalarchives.gov. ... p-a-to-aye
Re: The joy of 'Jackspeak' - Naval Slang
Posted: 28 Sep 2011, 22:44
by nigelb
Thanks for that link. I am always fascinated by how language develops and how new words and slang become part of the language.
NigelĀ²
Re: The joy of 'Jackspeak' - Naval Slang
Posted: 30 Sep 2011, 12:43
by Seaking
Thanks for the link, only yesterday I was reading up on another site (didn't bookmark it) on how we used to speak in the RN. It
was like we had another language.
Re: The joy of 'Jackspeak' - Naval Slang
Posted: 01 Oct 2011, 20:32
by Blister
I love this one one "Slide the slide, Jack!" - means "pass the butter, my good fellow!
![smile :)](./images/smilies/smile.gif)
Re: The joy of 'Jackspeak' - Naval Slang
Posted: 01 Oct 2011, 21:06
by jonesey2k
Bloody matelots!
![Laughing :lol:](./images/smilies/lol.gif)
Re: The joy of 'Jackspeak' - Naval Slang
Posted: 01 Oct 2011, 21:09
by DaveB
Easy tiger!
Actually.. we used to say 'pass the butter please my good fellow'.. not 'slide the slide Jack!'
ATB
DaveB
![Cool Smoke B)smk](./images/smilies/025.gif)
Re: The joy of 'Jackspeak' - Naval Slang
Posted: 03 Oct 2011, 21:27
by Blister
Bearing in mind that I am NOT a matelot....
"Chicken on a raft" - egg on toast
"Fly sh*t pie" - mincemeat tart
"fly walk" - custard skin
Would lover to hear more - to bring back the days when I did an exercise on HMS Broadsword and had a trip around the bay in HMS Osiris - Happy daze!!
I used to work alongside the Navy - who never gave up reminding everyone they were the Senior Service! Just to think - I thought that was a packet of cheap fags.....
(I can think of many non-pc ones that we couldn't possibly put here.....)
B
Re: The joy of 'Jackspeak' - Naval Slang
Posted: 03 Oct 2011, 21:54
by DaveB
I've not looked at that list but some in the article I remember. I was always amused by the name given to Corned Beef Hash.. train crash. It doesn't take much of an imagination to see where the similarities lie
![Laughing :lol:](./images/smilies/lol.gif)
Incidentally.. Broadsword was known as WideKnife
![Laughing :lol:](./images/smilies/lol.gif)
I can't recall Hammy, Cheesy, Eggy on the upper deck (or however it was described) being that. Cheesy, Hammy, Eggy sounds more accurate to me. Don't ask me why but I made that last week and didn't enjoy it as much as I did at sea. I guess the easy explanation is that it was considered difficult for the chefs to f**k up so was popular with the troops
![Laughing :lol:](./images/smilies/lol.gif)
It didn't taste the same doing it myself though
ATB
DaveB
![Cool Smoke B)smk](./images/smilies/025.gif)
Re: The joy of 'Jackspeak' - Naval Slang
Posted: 04 Oct 2011, 15:23
by jonesey2k
The Army have some proper quality slang too, just check out ARSSE's wikia section
![Laughing :lol:](./images/smilies/lol.gif)